Меню
  • Ua
  • En
  • Ru
    •
  • Ua
  • En
  • Ru
    •

    Что такое квир

    “Квир” звучит странно, особенно для неанглоязычного уха. В общем-то, это и есть прямое значение данного слова – хотя за прошедшие пару столетий оно так эволюционировало, что сейчас его все реже применяют в изначальном смысле.

    Удивительные приключения слова “квир” начались еще во второй половине девятнадцатого века. Именно тогда английское “queer” сначала перешло в разряд обзывалочек, вроде нашего “чудило”. А потом из простого мата оно переквалифицировалось в конкретно бранное обозначение людей, ведущих гомосексуальный образ жизни (или подозреваемых в таковом) – как мужчин, так и женщин, а также “слишком женственных”, по мнению общественности, парней.

    У нас его переводят обычно как “чудной” или “странный”, но это ежели по словарю, да и то, это значение еще из пятнадцатого века по большому счету. А если по смысловому наполнению смотреть, то эквивалентом “queer” будет скорее что-то вроде “еб*нько”. Или, если переводить ближе к контексту “пид*рас/ка”.

    ▪▪▪

    Тут надо отметить, что “queer” в англоязычной среде как было ругательством, так и осталось. Но параллельно с матерным значением это слово сделало головокружительную карьеру в мире прав человека и связанными с этой сферой научными дисциплинами. И вот как это вышло.

    В конце 80-х прошлого столетия люди из радикальных протестных организаций ЛГБТ-движения стали намеренно использовать “queer” для обозначения своей идентичности. Постепенно все больше и больше людей из сообщества стали называть себя именно так в знак протеста против маргинализации ЛГБТ. То есть против того, что ЛГБТ вообще не считались никакой социальной группой, которой нужны права, их преследовали, обвиняли во всех грехах, сажали в тюрьмы и все такое.

    Квир стал синонимом именно ЛГБТ-неповиновения и оппозиции общественной системе, которая делила людей на “правильных” и “неправильных”.

    ▪▪▪

    “Использование слова квир – это способ напомнить самим себе о том, как на самом деле нас воспринимает мир”, – в 1990 году организация Queer Nation во время прайда в Нью-Йорке распространила манифест, в котором подробно объяснялось, почему квир и почему сейчас. Квиры стали политическим движением в оппозиции “мейнстримному” ЛГБТ-движению, которое боролось за равные браки, усыновление/удочерение детей, возможность служить в армии и прочие “гетеросексуальные привилегии”. Именно так называли адепты квир борьбу за равные права. Им хотелось перевернуть мир и добиться перераспределения иерархии в обществе.

    В политическом смысле квир-активисты/ки приблизились к левому движению.

    ▪▪▪

    Очень быстро короткое, емкое и хлесткое слово распространилось повсюду. Да так, что когда в конце 90-х изучением ЛГБТ занялась наука, то возникло целое направление исследований под названием “квир”. Занимались они сексуальной ориентацией и гендерной идентичностью, выходящими за рамки обычной гетерожизни цисгендерных людей.

    Причем не в медицинском или там сексуальном смысле, как было до этого. Нет. Queer studies впервые в истории человечества сосредоточились на культуре и социальных аспектах ЛГБТ-сообщества. Из этого направления возникла квир-теория, и научная мысль пошла изучать неведомые до этого момента горизонты общественных и политических проблем ЛГБТ.

    Слово “квир” стало применяться чаще и шире, и из радикального протеста мейнстриму само превратилось в мейнстрим.

    С тех самых пор квир остается собирательным термином для всех людей, чья сексуальная ориентация или гендерная идентичность отличаются от доминирующих в обществе.

    В западном мире уже, не заморачиваясь, используют квир как синоним ЛГБТ. Вместо аббревиатуры просто подставляют квир, например, квир-фестиваль, квир-искусство, квир-сообщество.

    Ну то есть если ты заявляешь о себе, как о квире, тебя по умолчанию относят к Л, Г, Б, Т и другим нецис и негетеро идентичностям. Именно поэтому на заявление солистки KAZKA Александры Зарицкой о том, что она – квир, все отреагировали как на каминаут.

    Квир – это не “немного нестандартные люди”. Это открытое сообщение миру о том, что твоя идентичность выходит за рамки цис-гетеро-нормативности.

    ▪▪▪

    Кроме того, у нас пока что самоидентификация себя как квир не только является признаком принадлежности к сообществу, но и показывает протестность, политическую активность человека, готовность бороться за права ЛГБТ.

    А в США есть даже активисты, которые предлагали отказаться от растущей с каждым годом аббревиатуры ЛГБТКИАП и т.д., а вместо этого пользоваться одной большой буквой Q, сокращением от queer.

    ▪▪▪

    Тем не менее, не все внутри ЛГБТ-сообщества в восторге от данного слова, и не все, как один, готовы примерять его на себя.

    Есть и оппозиция, которые не хотят ассоциировать себя ни с радикальным политическим значением слова “квир”, ни с матерным компонентом этого термина. Особенно это касается англоязычных ЛГБТ, так как в той среде, где они живут, это матерное словечко по-прежнему используется вовсю.

    Так что не торопись называть квирами всех ЛГБТ. Это слово все же относится к разряду самоопределения. Если человек считает себя квир, она/а тебе об этом скажет.

    #квир

    Может быть интересно
    iknow
    Автор статьи 269
    0
    Поделиться статьей
    Обратная связь

    Идеи, коллаборации, истории? Нужен совет или консультация? По вопросам сотрудничества, получения профилактических средств и любым другим - пиши здесь:

    Спасибо!
    Ваш вопрос отправлен.

    Мы предоставим вам ответ
    в течение трех рабочих дней.