Окей, нужно говорить.
Нужно наконец начать говорить, просто открыть рот – и...! И вот это – основная проблема большинства людей, изучающих иностранный язык. Некоторые смотрят «Теорию большого взрыва» без перевода, а при встрече с иностранцем теряются и кроме «хайхауаю» ничего из себя выдавить не способны. В общем, в слове «теряются» и кроется основной корень проблемы. Одно дело понимать, тут ты сам себе судья и сам себя оцениваешь. Или писать: тут в случае чего можно быстренько удалить ошибку и вроде как все хорошо.
Но устная речь – совсем другое дело. «Все сразу услышат, какой я на самом деле знаток», думаешь ты. Осознание груза ответственности давит на мозг, и тот отключается – ты не можешь вспомнить нужное слово или забываешь напрочь, как поставить глагол в прошедшем времени. Даже если ты отлично знаешь все правила, щелкаешь на раз упражнения любой сложности и различаешь диалекты на слух – говорение будет оставаться для тебя проблемой, пока ты не выключишь внутреннего контролера.
Просто забей. Выключи внутреннего родителя: перестань ставить себе оценки и разреши себе быть плохим, но только серьезно и по-настоящему. Хвали себя за то, что говоришь вслух на чужом языке; можешь немного сам себя поправить, но больше никогда не дави сам на себя. Только хуже делаешь.
Еще важный момент: забудь о произношении. Это неродной тебе язык, ты ж понимаешь, правда? Вот и не надо выпендриваться. Особенно если речь идет об английском – на нем полмира говорит с таким произношением, что твое просто лучшее на этом фоне. Если оно продолжает тебя бесить, читай вслух, желательно сам себе, в смысле без слушателей-советчиков. Послушать допускаются только те, кто умеет подбодрить, остальные в сад.
Говори сам с собой. На важные для тебя темы и каждый день. Так ты определишь, какими словами ты сам пользуешься чаще, выучишь их хорошенько и научишься компоновать фразы.
И еще по поводу фраз: никаких сложносочиненных предложений. Только простые схемы. Избегай всяких союзов и вообще будь проще, и станет тебе легче.
Читай и пересказывай. Простейшее упражнение для третьего класса, а работает на пять баллов. Прочел о гастролях Бибера на иностранном новостном сайте – а теперь оторвемся от экрана компьютера и повторим своими словами, куда, с кем и как надолго отправился певец. Выбирай разную тематику текстов, это сильно расширит твой словарный запас.
Самый приятный совет – пой! Накачай себе песен на нужном языке, распечатай слова и пой вместе с носителями. Очень дешево и не выходя из дома. Тексты песен сильно апгрейдят понимание разговорных форм языка. Еще один плюс этого метода – хорошее настроение и позитив обеспечены!
Если ты готов говорить, а практиковаться не с кем, ищи друзей в интернете и скайпись как можно больше. Только одно условие: избегай тех, кто тебя поправляет и одергивает, ибо это прямой путь назад в пучину неуверенности и страха открыть рот.
Веселый пляжный отдых может обернуться той еще проблемой, если передержать себя на солнце.
Интернет стал альтернативной реальностью. Там происходит практически все то же, что и в обычном мире: мы работаем, учимся, развлекаемся, общаемся, находим друзей и влюбляемся.
На скульптуру также надета медицинская маска.
Не устаем напомнить о важных моментах, которые надо держать в голове даже в разгар праздника.
Что такого прикольного в беге? Зачем люди бегают сумасшедшие дистанции, в чем кайф?
Рассказываем о супер-продвинутом методе профилактики ВИЧ.
В каждом государстве мира существует закон, где четко написано со скольких лет можно вступать в половые отношения.
Три богатыря, противостоящих обществу.
Добірка найяскравіших фестивалів літа 2019.
Не только медицина двигается вперед, изобретая новые лекарства против старых болячек. Старые болячки тоже не стоят на месте.
Мы предоставим вам ответ
в течение трех рабочих дней.